Categoría: Acciones y Movilizaciones

  • Comunicado en apoyo a las personas procesadas de la campaña BDS en Gijón

    Comunicado en apoyo a las personas procesadas de la campaña BDS en Gijón

    PHOTO-42617800234010a7c3f3e291aa6ad015-1406267996-28

    El 24 de Julio de 2014, mientras el ejército israelí (sionista) desarrollaba la mayor matanza de la historia de la ocupación sobre los cerca de 2 millones de habitantes encerrados en los muros de Gaza, unos cientos de personas acudimos a las puertas del teatro Jovellanos de Gijón donde actuaba un grupo de percusión israelí.

    El gobierno sionista desarrolla una campaña de enmascaramiento de su comportamiento racista y genocida a través de eventos culturales y deportivos.

    Cada vez son más las personas a las que el terror aplicado sobre la población palestina desde 1948, fecha de la creación de ese infausto estado, con la expulsión de millones de palestinos, el robo de sus tierras, la destrucción de sus casas y sus medios de vida, no deja indiferentes.

    Durante el desarrollo del boicot en las puertas del Jovellanos, la policía, sin previo aviso, realizó una carga desproporcionada, produciendo una brecha en la cabeza de un exconcejal del ayuntamiento de Gijón.

    Ante la denuncia de este por la agresión policial, y como viene siendo habitual, la policía responde con otra denuncia en donde los policías agresores pasan a ser los agredidos. Un total de 9 personas fueron acusadas FALSAMENTE de ATENTADO a la autoridad.

    Ante el descaro del montaje policial pedimos la anulación de este juicio. Y denunciamos la impunidad de los cuerpos policiales ante este sistemático ejercicio de denuncias falsas, que en este caso acarrean un total de 15 años de cárcel para estas 9 personas.

    Denunciamos también la colaboración de instituciones, como el Ayuntamiento de Gijón, con actividades promovidas desde la embajada israelí.

    Y por último aclaramos que ni somos antisemitas, ni antijudíos, pero si antisionistas, cuya ideología está dejando pequeños los horrores del nazismo.

    Consecuencias del Bombardeo (Gaza: 4.975 hab./Km2 Asturias: 100 hab/Km2):

  • Protesta en la Sala Caracol ante la actuación de Idan Raichel

    Protesta en la Sala Caracol ante la actuación de Idan Raichel

    En el año 2005 la sociedad civil palestina lanzó una llamada a las personas de conciencia de todo el mundo para se solidarizaran con su lucha por la paz y la justicia social.

    Nos llamaron a todas a plantarle cara a las políticas de discriminación y apartheid promovidas por el gobierno de Israel y a promover la imposición de amplios boicots contra Israel, de manera similar a los aplicados a Sudáfrica en la era del apartheid.

    La campaña de boicot cultural en Sudáfrica ha sido una gran fuente de inspiración para el movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel. A diferencia de la campaña sudafricana, el BDS no boicotea a individuos por el mero hecho de ser israelíes. El foco de nuestras campañas son las instituciones culturales o los vínculos de los artistas con las mismas. En esta ocasión, es la embajada israelí la que colabora en el concierto, sólo hay que fijarse en el cartel. Las instituciones culturales y académicas en Israel tienen un papel central en el sistema de opresión israelí y son cómplices de sus crímenes.

    Pancarta Caracol
    Protesta frente a la Sala Caracol ante la actuación de Idan Raichel. / BDS Madrid

    No boicoteamos la cultura, no boicoteamos la música ni arte. Boicoteamos el uso cínico de la misma. Boicoteamos el uso de la cultura y el arte como herramientas de lavado de cara. Boicoteamos la complicidad de los artistas que apoyan con su imagen y sus palabras a las instituciones que promueven la discriminación, la injusticia y la vulneración sistemática de derechos del pueblo palestino.

    Por eso estamos aquí esta noche. Idan Raichel, es una de las caras más conocidas de la Marca Israel. La Marca Israel es un proyecto creado por el gobierno israelí en el año 2006 para dulcificar la imagen de Israel en el exterior y desligarla de la violencia.

    De cara al exterior Israel pretende parecer un país normal y democrático, y promociona y apoya conciertos como el que vais a ver aquí esta noche, organizado con el apoyo y colaboración de la Embajada de Israel en España. Mientras escucháis a Idan Raichel, gracias a que la Embajada de Israel ha pagado su viaje y cubre los gastos de su estancia aquí, Israel sigue construyendo un muro que rodea Palestina, impidiendo la libertad de movimiento y segregando a la población palestina que allí reside. Mientras Idan Raichel canta, Israel sigue construyendo asentamientos ilegales en tierras expropiadas a la población palestina. Según la Oficina de Coordinación para Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, este mes de febrero ha sido el mes con más demoliciones de casas y estructuras en Cisjordania desde el 2009. Israel ha demolido, confiscado o desmantelado 235 casas, desplazando a 331 personas palestinas, 140 niños y niñas, sólo en este mes de febrero. Todo esto sin olvidar el bloqueo ilegal e inhumano al que la Franja de Gaza lleva sometida desde hace ya 9 años. Todo esto mientras Idan Raichel canta en la Sala Caracol.

    Idan Raichel ha expresado en varias entrevistas su apoyo a estas políticas, diciendo que está contento con el Israel que ve y afirmando que su papel como artistas es el de «alistarse en la propaganda israelí».

    Por esto estamos aquí esta noche, porque amamos la cultura y el arte, porque estamos en contra del racismo y de apartheid y porque creemos que mirar para otro lado no sirve para cambiar las cosas.

    Nuestro silencio, vuestro silencio, es complicidad.
    No bailes apartheid.
    No escuches apartheid.
    Boicot a Israel
    Viva Palestina libre.

    BDS Madrid

     

    Crónica de la acción en Twitter

    También en Kaos en la red se hacían eco de la acción: BDS Madrid denuncia: “Antidisturbios armados con metralletas para impedir acción teatral en protesta por concierto de Idan Raichel”.

  • Concurso de diseños en apoyo a Palestina: plazo hasta el 15 de marzo

    Concurso de diseños en apoyo a Palestina: plazo hasta el 15 de marzo

    El 10 de diciembre de 2015, con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos, lanzamos este concurso de diseños en apoyo al pueblo palestino. Hasta el 15 de febrero 15 de marzo podréis enviar vuestros diseños, y con los ganadores haremos camisetas y pegatinas.
    Consulta también las bases del concurso en inglésárabeitaliano y francés.

    concurso2015_2

     

    Bases del concurso

    • Podrán participar todas las personas solidarias con la causa palestina en cualquier parte del mundo.
    • El concurso consta de dos categorías, los participantes podrán participar en una de ellas o en ambas.

    Categorías

    • Camisetas: Se trata de hacer un diseño para serigrafía de una camiseta. El diseño ha de ser para la parte delantera de la misma usando cómo máximo 3 tintas. El fichero tiene que ser en formato vectorial (.eps o .svg) y sólo se pueden usar colores planos sin transparencias.
    • Pegatinas: Diseño para una pegatina de tamaño máximo 10×10 cm. El formato tiene que ser .png o .psd con una resolución entre 300 dpi y 600 dpi. Para impresión en CMYK. La forma de pegatina es libre, siempre que no existan ángulos muy cerrados (exteriores o interiores).

    Diseño

    • Puede aparecer texto en cualquier idioma.
    • No se admitirán diseños con banderas ni símbolos religiosos.
    • El diseño tiene que estar relacionado con la campaña BDS.

    Derechos de autor

    El o la participante manifiesta y garantiza que es titular de todos los derechos de autor sobre los diseños que presente al concurso.

    Así mismo, el participante será el único responsable legal ante cualquier controversia que pueda surgir por incumplimiento de la ley respecto a los derechos de autor por el uso de imágenes preexistentes.

    La ganadora o ganador del concurso, cede los derechos manipulación, edición, exposición y reproducción del trabajo realizado y presentado al concurso a BDS.

    Desde BDS creemos que el resto de diseños pueden ser muy útiles en la lucha contra la ocupación y el apartheid en Palestina, por lo tanto consideramos que el resto de participantes ceden también los mismos derechos de sus trabajos siempre que no indiquen explícitamente en el correo de participación que desean ceder los derechos únicamente si resultan ganadores.

    Presentación y plazos

    • Se deberán enviar los diseños al email boicotisraelbds@gmail.com poniendo en el asunto «concurso diseños» y añadiendo nombre, lugar y teléfono de contacto en el cuerpo del mensaje.
    • El plazo de presentación finalizará el día 15 de febrero de 2016 a las 23:59h CET. Se amplia el plazo de entrega hasta el 15 de marzo de 2016.

    Jurado

    • El jurado estará formado por los miembros de BDS Madrid que realizarán una votación para elegir los diseños ganadores.
    • Los diseños elegidos serán publicados en nuestras redes y web en un plazo máximo de 30 días desde el fin del plazo y será comunicado con anterioridad a las afortunadas o afortunados.

    Premios

    Se entregará un premio al primer finalista de cada categoría:

     


    Design competition in support of Palestine

    Print

    Competition rules

    • All persons in solidarity with the Palestinian cause anywhere in the world may participate.
    • The competition has two categories, participants may participate in one or both.

    Categories

    • T-shirts: This is a design for a T-shirt screen printing. The design must be to the front side of the t-shirt using up to 3 colors. The file must be in vector format (.eps or .svg) and can you can only use flat colors without transparency.
    • Stickers: This is sticker design for maximum size 10×10 cm. The format must be .png or .psd with a resolution of 300 dpi and 600 dpi. To print in CMYK. The shape of sticker is free, provided that there aren´t very tight angles (exterior or interior).

    Design

    • Text may appear in any language.
    • No designs with flags or religious symbols are allowed.
    • The design has to be related with the BDS campaign.

    Copyright

    The participants represents and warrants that they are the owners of all rights on the design submitted to the contest.

    Also, the participants will be solely responsible for any legal dispute arising from breach of the law regarding copyright by using existing images.

    The winner or the winners of the contest, transfers the rights of manipulation, editing, display and reproduction of the work done and submitted to the BDS competition.

    From BDS believe that other designs may be useful in the fight against the occupation and apartheid in Palestine, therefore we consider that other participants also transfer the same rights of their works if they don´t indicate explicitly in the mail that they want to share their rights only if they are the winners.

    Presentation and deadline

    • You should submit the designs to boicotisraelbds@gmail.com email writing in the subject «design contest» and adding name, location and telephone number in the message body.
    • The deadline will end on February 15th, 2016 at 23: 59h CET. The deadline extends until March 31st, 2016.

    Jury

    • The jury will be formed by members of BDS Madrid that will vote to choose the winning designs.
    • The chosen designs will be posted in our web site no later than 30 days from the end of the term. Before that it will be communicated to the lucky winners.

    Awards

    • Best T-shirt: A T-shirt with the printed design, book Boycott, Divestment, Sanctions by Omar Barghoutti.
    • Best sticker: 10 stickers with your design, book Boycott, Divestment, Sanctions by Omar Barghoutti.

     


    مسابقة التصميم لدعم فلسطين

    Download competition rules in Arabic.

    concurso2015_ar

  • La solidaridad con la resistencia del pueblo palestino no es sólo el 29N

    La solidaridad con la resistencia del pueblo palestino no es sólo el 29N

    El 29 de noviembre es el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

    Este día ha sido decidido por la Asamblea General de la ONU con la resolución 32/40 B, de 2 de diciembre de 1977, y 34/65 D, del 12 de diciembre de 1979.

    La fecha es el 29 de noviembre porque ese día, en 1947, la Asamblea General aprobó la resolución 181 (II), posteriormente conocida como la resolución de la partición, en la cual se estipulaba la creación de un “Estado judío” y un “Estado árabe” en Palestina, con Jerusalén como corpus separatum sometido a un régimen internacional especial.

    De los dos Estados previstos en dicha resolución, hasta el momento sólo se ha creado uno: Israel.

    Aún no se han realizado los derechos inalienables del Pueblo Palestino reconocidos por la Asamblea General, a saber, el derecho a la libre determinación sin injerencia externa, el derecho a la independencia y la soberanía nacionales y el derecho al retorno a sus hogares, de donde fueron desplazados, y a que se les restituyan sus bienes.

    Las Naciones Unidas, en lugar de imponer sanciones a Israel como es su obligación, han decidido instaurar el 29 de noviembre como día internacional de solidaridad con el pueblo palestino, una medida simbólica y tan poco efectiva como lo fue el año de Palestina.

    Por ello en este día denunciamos el régimen de apartheid, la limpieza étnica, el constante robo de tierra y recursos, el bloqueo de Gaza, la construcción del Muro de la Vergüenza, acciones llevadas a cabo en estos 67 años de violenta ocupación israelí en territorio palestino. Ocupación que ha sido posible gracias al abierto apoyo occidental y a la hipocresía, la complicidad y el silencio de los organismos internacionales que nunca han implementado sus decisiones.

    Con este manifiesto queremos resignificar este día con nuestro apoyo a la lucha del pueblo palestino y reforzar su derecho a la resistencia, tal como está reconocido en el Derecho Internacional. La Resolución 3070 de Naciones Unidas (1973) reafirma el derecho y la legitimidad inalienable de todos los pueblos que se encuentran bajo dominación colonial y extranjera a la resistencia por todos los medios a su alcance.

    La situación de los llamados territorios ocupados de Palestina empeora por momentos.

    El régimen de Tel Aviv ha puesto en marcha una nueva “operación de defensa”, cuyo objetivo evidente es la expropiación de más tierras palestinas y una nueva vuelta de tuerca en su política de apartheid y limpieza étnica. La ofensiva israelí desde el 1 de octubre sigue en marcha. El número de palestinos y palestinas asesinadas por las fuerzas israelíes desde el 1º de octubre es de 93 (40 de ellos ejecutados), a un promedio de 2 por día; 17 eran niñas y niños, 31 cadáveres han sido retenidos. Más de 2.513 personas han sido heridas, unas 1.400 con munición letal del ejército israelí, 877 con balas de acero forradas en goma, 236 sufrieron fracturas y hematomas al ser atacadas por soldados y colonos, y por lo menos 5.000 sufrieron los efectos de inhalación de gas lacrimógeno, 20 sufrieron quemaduras debido a bombas y granadas israelíes. En Cisjordania el número de niños y niñas heridas es de al menos 325, en la Franja de Gaza 170. Según la organización de derechos humanos Addameer 1.195 personas fueron detenidas durante el mes de octubre.

    Mediante una represión que no cesa, Israel está reconfigurando su control sobre el territorio y sobre la población palestina. Ha reactivado checkpoints que estaban en desuso, ha creado nuevos, y ha puesto bajo sitio a poblaciones enteras, como Issawiya y Jabal Al-Mukaber, en la zona de Jerusalén. El proceso de ‘hebronización‘ de Jerusalén avanza. Cualquier joven, niño, hombre o mujer al que un colono apunte como ‘sospechoso’ se convierte inmediatamente en un peligro que las fuerzas de seguridad deben eliminar.

    Por otro lado, la parte antigua de Hebrón (Al Jalil) se ha convertido en una cárcel gigante donde los colonos agreden con impunidad en las calles, los soldados invaden escuelas y lanzan gas lacrimógeno y agua fétida en el camino de niños y niñas al colegio, toman las casas y establecen su base en las azoteas, obligando a sus habitantes a permanecer encerrados. El sensible barrio Tel Rumeida, pegado a una de las colonias más violentas de la ciudad ha sido declarado “zona militar cerrada” y se expulsó a los observadores internacionales, dejando a sus habitantes en una situación de virtual arresto domiciliario, a merced de colonos fanáticos.

    Las crecientes políticas expansionistas del régimen de Tel Aviv han llegado a pedir el reconocimiento de la «anexión» de los altos de Golán a los territorios ocupados exigiendo, además, el aumento de construcción de asentamientos ilegales en esa zona. Su interés geopolítico sobre el territorio -donde se han encontrado recientemente grandes cantidades de petróleo- es evidente.

    Pero la población palestina resiste de muchas formas: enviando a sus hijos e hijas a la escuela, cosechando sus olivos y elaborando su excelente aceite, o enfrentando con piedras en la calle a uno de los ejércitos más poderosos del mundo, con manifestaciones y convocatorias en los barrios de todas las ciudades.

    Lamentablemente, pese a la preocupante situación de angustia e inseguridad sufrida en estos momentos por el Pueblo Palestino, los principales medios de comunicación parecen limitar la narrativa de los hechos a la muerte de los colonos israelíes en Jerusalén tergiversando la realidad y ocultando la asimetría del origen de la violencia, dañando, de este modo, la imagen palestina. Por este motivo, condenamos abiertamente la campaña mediática encaminada a justificar las agresiones israelíes en base a una presunta respuesta a ataques palestinos. Asimismo, denunciamos la falta de acción tomada por parte de las llamadas democracias occidentales y estructuras supranacionales como la ONU y la UE, cuyos mandatos deben estar basados en la defensa de los derechos humanos. Creemos que la decisión de la UE de obligar a que los productos procedentes de territorios ocupados por Israel desde 1967 (Cisjordania, Jerusalén Este y Golán sirio, ya que en Gaza no hay asentamientos) no se identifiquen como israelíes y dejen clara su procedencia será insuficiente porqué los productos de las colonias, hechos con recursos naturales de tierras robadas, que constituyen un crimen de guerra, deben ser prohibidos y no simplemente etiquetados.

    La llamada de la sociedad civil palestina al BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel), es más necesaria que nunca. La trágica situación sufrida por el pueblo palestino, en particular tras los ataques indiscriminados de los últimos días, requieren de una llamada internacional conjunta.

    Ciertamente, en tanto la Comunidad Internacional no adopte profundas medidas, acciones indiscriminadas como las ocurridas en estos momentos en Palestina, seguirán siendo inevitables.

    Claramente, el Gobierno de Israel sólo puede llevar a cabo sus acciones en contra del pueblo palestino con el apoyo recibido por sus aliados occidentales.

    Por este motivo, y bajo el actual contexto de fuertes tensiones y sufrimiento en Palestina, exigimos a todos los organismos internacionales y gobiernos la condena de este último acto de agresión contra el Pueblo Palestino, la imposición de sanciones económicas a Israel, la suspensión del comercio de armas, la ruptura de todo tipo de relaciones con el régimen israelí, incluyendo la retirada inmediata de embajadores y finalmente intervenir conjuntamente para lograr el respeto de los derechos humanos del Pueblo Palestino y poner fin a la masacre que se está cometiendo.

    Finalmente, animamos a la sociedad civil a promover y apoyar las movilizaciones de apoyo al Derecho a la Resistencia del pueblo palestino, impulsando iniciativas de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) a Israel hasta que respete los derechos humanos, cumpla la legalidad internacional y ponga fin a la ocupación ilegal de Palestina.

    El Pueblo Palestino necesita ahora nuestra solidaridad y apoyo, más que nunca. Palestina libre.

    RESCOP (Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina)

    Organizaciones adheridas al manifiesto:

    • Asociación Al-Quds de Solidaridad con los Pueblos del Mundo Árabe (Málaga)
    • Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz – ASPA
    • Asociación de Amistad Palestina-Granada «Turab»
    • Asociación Hispano Palestina Jerusalén (Madrid)
    • Asociación Pro-Derechos Humanos de Andalucía
    • Asociación Unadikum
    • BDS Catalunya
    • BDS Madrid
    • BDS País Valencià
    • Castelló per Palestina
    • Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (Madrid, Asturias)
    • Comité de Solidaridad con los Pueblos – Interpueblos (Cantabria)
    • Comunidad Palestina en Canarias
    • Comunitat Palestina de Catalunya
    • Comunitat Palestina de València
    • Coordinadora de apoyo a Palestina (La Rioja)
    • Ecologistas en Acción (Confederal)
    • Fundación IEPALA
    • Fundación Mundubat
    • Asociación Palestina Biladi
    • Anticapitalistas
    • Komite Internazionalistak (Euskal Herria)
    • MEWANDO (Euskadi)
    • Asociación ProPalestina del Campo de Gibraltar
    • Mujeres en Zona de Conflicto – M.Z.C.
    • Mujeres por la Paz – Acción Solidaria con Palestina (Canarias)
    • Paz Ahora
    • Paz con Dignidad
    • Plataforma de Solidaridad con Palestina (Sevilla)
    • Plataforma Palestina Ibiza
    • Plataforma Solidaria con Palestina de Valladolid
    • Movimiento de Jóvenes Palestinos
    • Red Judía Antisionista Internacional -IJAN
    • Sodepau
    • Sodepaz
    • Sodepaz Balamil
    • Taula per Palestina (Illes Balears)
    • UJCE (Unión de Juventudes Comunistas de España )
    • Grupo de Cooperación Sevilla Palestina
    • CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional)
    • BDS Alacant
    • Palestina Toma la Calle
    • Coalició Prou Complicitat amb Israel
    • Izquierda Anticapitalista Revolucionaria (IZAR)
    • Pallasos en Rebeldía
    • Asociación Pau Ara y Sempre

     


    MANIFIESTO EN ASTURIANU


    La Solidaridá cola resistencia del pueblu palestín nun ye namás el 29 de Payares

    El 29 de payares ye’l Día Internacional de Solidaridá col Pueblu Palestín. Esti día decidióse pola Asamblea Xeneral de la ONU cola resolución 32/40 B, de 2 d’avientu de 1977, y 34/65 D, del 12 d’avientu de 1979). La fecha ye’l 29 de payares porque esi día, en 1947, l’Asamblea Xeneral aprobó la resolución 181 (II), más tarde conocida como la resolución de la partición, na que s’estipulaba la creación d’un “Estáu xudíu” y un Estáu árabe en Palestina, con Xerusalén como corpus separatum sometíu a un réxime internacional especial. De los dos Estaos previstos en tala resolución, hasta esti momentu namás se creó ún: Israel.

    Aínda nun se realizaron los derechos inalienables reconocíos pola Asamblea Xeneral, a saber, el derechu a la llibre determinación ensin inxerencia esterna, el derechu a la independencia y la soberanía nacionales y el derechu a tornar a les sos cases, de les que foron espulsaos, y a que se-yos devuelvan los sos bienes.

    Les Naciones Xuníes, en cuenta d’imponer sanciones a Israel como ye la so obligación, decidieron instituyir el 29 de payares como Día Internacional de Solidaridá col Pueblu Palestín, una midida simbólica y tan poco efeutiva como lo foi l’añu de Palestina.

    Por esto nesti día denunciamos el réxime d’apartheid, la llimpieza étnica, el constante robu de tierra y recursos, el bloquéu de Gaza, la construcción de la Muria de la Vergoña, aiciones feches nestos 67 años de violenta ocupación israelina en territoriu palestín, ocupación que foi posible gracies al abiertu sofitu occidental y a la hipocresía, la complicidá y el silenciu de los organismos internacionales que nunca nun aplicaron les sos decisiones.

    Con esti manifiestu queremos rescamplar estí día col nuestru sofitu a la llucha del pueblu palestín y el so derechu a la resistencia, tal como ta reconocíu nel Derechu Internacional. La Resolución 3070 de Naciones Xuníes (1973) reafirma’l derechu y la llexitimidá invendible de tolos pueblos que tán sometíos a dominación colonial y estranxera a la Resistencia per tolos medios al so alcance.

    La situación de los nomaos territorios ocupaos de Palestina empeora pasu ente pasu. El réxime de Tel Aviv pon en marcha otra vuelta una “operación de defensa”, que tien l’oxetivu evidente de la espropiación de más tierres palestines y una nueva vuelta de tuerca na so política d’apartheid y llimpieza étnica. La ofensiva israelina dende’l 1 de ochobre sigue en marcha. El númberu de palestinos y palestines asesinaes poles fuercies israelines dende’l 1 d’ochobre ye de 93 (40 d’ellos afusilaos), a un promediu de 2 por día; 17 yeren rapazos, 31 cadabres foron reteníos. Más de 2.513 persones sufrieron firides y mancadures, unes 1.400 con munición mortal del exércitu israelín, 877 con bales d’aceru forraes en goma, 236 sufrieron rompedures de güesos y renegrones al ser atacaes por soldaos y colonos, y polo menos 5.000 sufrieron los efeutos d’inhalación de gas, 20 sufrieron quemadures a causa de bombes y granaes israelines. Na Ribera occidental el númberu de neños y neñes firíos son polo menos 325, na Fastera de Gaza 170. Según la organización de derechos humanos Addameer, 1195 persones fueron preses nel mes d’ochobre.

    Con una represión que nun tien acabu, Israel ta remanando’l so control sobre’l territoriu y los esmolecimientos de la población palestina. Reactivando checkpoints que taben abandonaos, creando otros nuevos, y poniendo baxo asediu a poblaciones enteres, como Issawiya y Jabal Al-Mukaber, na zona de Xerusalén. El procesu “d’hebronización” de Xerusalén avanza. Cualesquier mozu, neñu, home o muyer al qu’un colonu apunte como “sospechosu” conviértese darréu nun peligru col que tienen d’acabar les fuercies de seguridá.

    Per otru llau, la parte antigua d’Hebrón (Al Jalil) convirtióse nuna cárcele xigante onde los colonos agreden con impunidá nes cais, los soldaos invaden escueles y llancen gas, agua puerco y mexu nel camín de neños y neñes al colexu, arrampuñen coles viviendes y pónense nos teyaos, obligando a los sos habitantes a tar zarraos nes sos propies cases. El sensible barriu de Tel

    Rumeida, apegáu a una de les colonies más violentes de la ciudá foi declaráu “zona militar zarrada” y espulsóse a los observadores internacionales, dexando a los sos habitantes en situación de virtual arrestu, albentestate de los colonos fanáticos.

    Les polítiques qu’espanden al réxime de Tel Aviv lleguen hasta pedir el reconocimientu de la «anexón» de los altos de Golán a los territorios ocupaos desixendo, amás, l’aumentu de construcción d’asentamientos illegales nesa zona. El so interés xeopolíticu sobre’l territoriu -onde alcontraron apocayá grandes cantidaes de petroleu- ye evidente.

    Pero la población palestina resiste de munches maneres: enviando a los sos fíos y fíes a la escuela, curiando de los olivos y ellaborando’l so escelente aceite, o enfrentándose con piedres na cai a ún de los exércitos más poderosos del mundu, con manifestaciones y convocatories nos barrios de toles ciudaes.

    Sicasí, ye llamentable que, magar de la preocupante situación d’angustia y inseguridá sufrida nestos momentos pol Pueblu Palestín, los principales medios de comunicación parecen llendar la narrativa de los fechos a la muerte de los colonos israelinos en Xerusalén tracamundiando la realidá y escondiendo l’asimetría del orixe de la violencia, dañando, d’esti mou, la imaxe palestina. Por esti motivu, condenamos abiertamente la campaña mediática empobinada a xustificar les agresiones israelines en base a una presunta rempuesta a ataques palestinos. Asina y too, denunciamos la falta d’aición tomada per parte de les nomaes democracies occidentales y estructures internacionales como la ONU y la UE, porque los sos mandaos tienen de tar afitaos na defensa de los derechos humanos.

    Creemos que la decisión de la UE d’obligar a que los productos procedentes de territorios ocupaos por Israel dende 1967 (Cisxordania, Xerusalén Este y Golán siriu, ya que en Gaza nun hai asentamientos) nun s’identifiquen como israelinos y dexen clara la so procedencia nun diba ser bastante, porque los productos de les colonies, fechos con recursos naturales de tierres arrampuñaes y que constituyen un crime de guerra deben ser prohibíos y non solo etiquetaos.

    El llamamientu de la sociedá civil palestina al BDS (Boicó, Desinversiones y Sanciones contra Israel), ye más necesaria que nunca. La murnia situación sufrida pol pueblu palestín, con más motivu después de los ataques escomanaos de los últimos díes, nagüen por una alvertencia internacional conxunta.

    Ensin dulda mientres la Comunidá Internacional nun adopte medíes fonderes, aiciones indiscriminaes como les qu’asoceden nestos momentos en Palestina, seguirán siendo inevitables. Ta claro que’l Gobiernu d’Israel namás puede llevar a cabu les sos aiciones en contra del pueblu palestín col apoyu de los sos aliaos occidentales.

    Por esti motivu, y baxo l’actual contestu de fuertes tensiones y sufrimientu en Palestina, esiximos a tolos organismos internacionales y gobiernos la condena d’esti últimu actu d’agresión contra el Pueblu Palestín, la imposición de sanciones económiques a Israel, la suspensión del comerciu d’armes, la rotura de tou tipu de rellaciones col réxime israelín, incluyendo la retirada dafechu d’embaxadores y p’acabar intervenir conxuntamente p’algamar el respetu de los derechos humanos del Pueblu Palestín poniendo acabu a la masacre que se ta cometiendo.

    Pa cabu, animamos a la sociedá civil a promover y sofitar les movilizaciones d’apoyu al Derechu a la Resistencia del pueblu palestín, remanando iniciatives de Boicó, Desinversión y Sanciones (BDS) a Israel hasta que respete los derechos humanos, cumpla la llegalidá internacional y ponga’l puntu a la ocupación illegal de Palestina.

    El Pueblu Palestín necesita agora la nuestra solidaridá y apoyu, más que nunca. Palestina llibre.

    RESCOP (REDE SOLIDARIA CONTRA LA OCUPACIÓN DE PALESTINA). 29 de payares de 2015

  • BOICOT A SAMA SAMA  «Porque nadie debería vivir algo así»

    BOICOT A SAMA SAMA «Porque nadie debería vivir algo así»

    El espectáculo Sama Sama será estrenado y presentado a nivel mundial el día 19 de noviembre en la sala madrileña Madrid Arena. Como sociedad civil comprometida con la justicia y el respeto de los derechos humanos y tras intentar contactar con los responsables y colaboradores del espectáculo en nuestra ciudad y teniendo su silencio como respuesta, nos vemos en la tesitura de lanzar públicamente una campaña de boicot a Sama Sama. La campaña se alinea con la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) lanzada desde la sociedad palestina en 2005.

    samasama1

    Las políticas ilegales de limpieza étnica, ocupación militar y la situación de apartheid que mantiene el Estado Israel sobre la población autóctona palestina desde hace décadas, son conocidas por todos y todas. Por citar datos recientes, sólo durante el mes de Octubre Israel ha asesinado a más 70 personas, incluido un bebé de 8 meses que murió intoxicado por inhalar gases lacrimógenos disparados por el ejército de Israel en el campo de refugiados de Aida, en Belén. Minutos antes, el mismo ejército se dirigía a las personas que viven en este campo de refugiados diciendo “Habitantes de Aida, somos las fuerzas israelíes de ocupación. Si arrojáis piedras, os lanzaremos gases hasta que os muráis. Los niños, los jóvenes y la gente mayor, todos vosotros, no salvaremos ni a uno”.

    Efectivamente los componentes de Sama Sama nunca han vivido algo así.

    Sama Sama hace referencia a su significado en tagalo, el idioma filipino, y quiere decir «juntos». El espectáculo ha sido creado por Roi Ofer, uno de los fundadores de Mayumaná y está formado en su mayoría por casi todos los componentes del mismo grupo. Este espectáculo contribuye a normalizar la situación de Israel y mostrarlo como un lugar cosmopolita, multicultural y moderno. Nada más lejos de la realidad. En la ciudad de Jaffa, donde Mayumaná tiene su sede, hoy en día sobreviven unos 15.000 palestinos/as luchando contra la pobreza y la colonización de sus tierras originarias. El Comité Popular de Jaffa para la Defensa de los Derechos a la Tierra y a la Vivienda, creado en 2007 para luchar contra la confiscación y demolición de casas palestinas en Jaffa, calcula que hay actualmente más de 500 familias que enfrentan órdenes de demolición de sus casas. Entonces nos preguntamos ¿por qué Sama Sama hace referencia al término juntos refiriéndose a un movimiento multicultural y obvian a la población palestina que vive junto a ellos y ellas y a la situación de ocupación militar y violación de los derechos humanos que está ocurriendo a pocos kilómetros de distancia?

    El arte no siempre es inocuo. El espectáculo Sama Sama fue inaugurado en el verano del 2012 en el Museo Municipal de Arte de Tel Aviv, cuyo presidente es el actual alcalde de la misma ciudad, Ron Huldai. Antes de participar activamente en la políticia israelí, Huldai prestó servicio militar en la Fuerza aérea de Israel durante 26 años (1964-1989), sirviendo como piloto de combate y desempeñando puestos clave de alto mando. Ha sido coordinador de las autoridades gubernamentales y supervisor de proyectos de construcción civil para las FAI (Fuerzas Aéreas Isarelíes). No debemos olvidar que mientras el actual alcalde trabajaba para las FAI se libraba la Guerra de los Seis Días en 1967, momento clave donde Israel ocupó ilegalmente Cisjordania, Jerusalén Este, Gaza y los Altos del Golán sirios, como sabemos, sometidos hasta hoy a una política de apartheid y ocupación contraria a la legalidad internacional.

    El director y fundador de Sama Sama, Roi Ofer, así como su director artístico Amir Schorr, fueron parte también de la dirección de Mayumana, compañía emblema de la marca cultural de Israel en el exterior. Sama Sama ha organizado eventos en otras ocasiones con el apoyo y colaboración del Gobierno de Israel y sus instituciones, como la actuación celebrada en el Ayuntamiento de Tel Aviv en 2012 o su participación en el proyecto de promoción del turismo interno del mismo Ayuntamiento. El Ayuntamiento de Tel Aviv promueve y participa en las políticas de apartheid y limpieza étnica de la población palestina que reside en esta ciudad. En 2010 concedió la licencia para que la empresa Be’emunah, conocida por construir casas para población religiosa sionista, desarrollase en el palestino barrio de Ajami, en Jaffa, un residencial sólo para población judia. Por lo que es evidente la estrecha colaboración de Sama Sama con el Ayuntamiento de Tel Aviv y la complicidad que mantiene silenciando sus abusos y crímenes.

    Israel emplea enormes cantidades de dinero en enviar a sus embajadores artísticos y culturales a actuar fuera y en atraer a personajes extranjeros a Israel para, indirecta o directamente, maquillar la situación de ocupante, ocultando, minimizando y justificando las graves e ilegales violaciones del derecho internacional. Declaraciones del exdirector adjunto del ministerio israelí de Asuntos Exteriores, Nissim Ben Shitrit, públicamente en un periódico «Vemos la cultura y la Hasbara (nombre dado a la propaganda israelí) como herramienta de propaganda de primer orden, no diferencio cultura de propaganda». Por lo que, por supuesto, podemos encontrar en la Embajada de Israel, en su calendario de eventos el anuncio del estreno de Sama Sama.

    pagatina

    El boicot cultural consiste en confrontar la manipulación de la opinión pública y la normalización del Apartheid israelí a través de la cultura y siempre dirigido a entidades y nunca a personas individuales, de hecho, dentro de Israel existe un grupo formado por israelís antisionistas que apoyan la campaña BDS, denominado «Boycott from Within». Recientemente, artistas de aquí como Marinah, ex-vocalista de Ojos de Brujo, meses atrás canceló sus dos conciertos previstos en Israel y se unió al boicot cultural, igualmente, hace escasos días, el músico brasileño Caetano Veloso, que estuvo de gira meses atrás en Israel, declaró «Creo que nunca más volveré a Israel por la opresión a los palestinos».

    Ya no podemos alegar que no lo sabíamos y continuar como si nada ocurriera frente a los crímenes contra la humanidad. Ante la complicidad de nuestros gobiernos, ante la inoperancia de la justicia y de los organismos internacionales, alguien debe actuar para defender la legalidad internacional. El apoyo al boicot propuesto por la población palestina es la única opción que nos dejan. Es nuestro derecho y nuestra obligación porque, como afirma Desmond Tutu: “ si eres neutral en situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor.»

    Por todo esto, lanzamos la llamada en favor de la justicia y la legalidad internacional y os pedimos que no acudáis a ver Sama Sama, que difundáis la campaña entre los vuestros y digáis bien alto que no participáis del sionismo del Estado de Israel a través de su cultura ni siendo cómplices de sus crímenes.

    POR QUE NADIE DEBERÍA VIVIR ALGO ASÍ, BOICOT A SAMA SAMA, BOICOT A ISRAEL

  • Artistas de todo el mundo se adhieren al manifiesto de Pallasos en Rebeldía por una Palestina libre y feliz

    Artistas de todo el mundo se adhieren al manifiesto de Pallasos en Rebeldía por una Palestina libre y feliz

    Artistas de todo el mundo se han adherido al manifiesto de Pallasos en Rebeldía por una Palestina libre y feliz. El escrito, impulsado por el portavoz de Pallasos en Rebeldía, Iván Prado, se dirige los payasos y payasas del mundo e incide en que “ya basta de colaborar con Israel” mientras siga sometiendo a Palestina a un régimen de terror y actuando como un “ejército de ocupación genocida y fascista”.

    El bufón italiano Leo Bassi, la cantaora granadina Amparo Sánchez, la actriz canaria Ana Wagener, el actor catalán Sergi López, la compañía de teatro La Fura dels Baus, los músicos valencianos Obrint Pas, la payasa y bailarina francesa Claire Ducreux, el grupo catalán Txarango o el actor Pepe Viyuela son algunos de los artistas que han suscrito el manifiesto.

    pallasos-en-rebeldia-bds-400

    Manifiesto

    Barcelona (Catalunya), 23 de octubre de 2015

    A mis hermanos y hermanas de profesión, a los payasos del mundo, a las payasas del mundo:

    Es hora del amor incondicional a la vida, a la justicia. Amor incondicional por los niños y las niñas palestinas que no pueden ir al colegio, jugar en la calle o simplemente vivir bajo el terror que Israel impone y el silencio cómplice de la comunidad internacional.

    Amor incondicional por la libertad, nuestra máxima bandera como hijos e hijas de la tradición milenaria del circo y amar la libertad del pueblo más masacrado de nuestra historia.

    Amor incondicional por la esperanza, nuestro mensaje universal como payasos y payasas, nuestro código en la escena es mirar al público y ver la humanidad reflejada en sus ojos. Hoy la humanidad está en peligro de seguir llamándose a si misma humanidad, hoy es el día en que debemos poner nuestro amor incondicional a la humanidad al servicio de Palestina.

    Hoy nuestra labor es denunciar a Israel, no como estado que no es tal, sino como ejército de ocupación genocida y fascista.

    Hemos sobrevivido a la persecución de la inquisición, de las dictaduras, a dos guerras mundiales, las artistas y los artistas de circo venimos de siglos de rebeldía, y de amor a los pueblos, a todos, por eso: YA BASTA de colaborar con los sionistas, de trabajar con ellos o para ellos; YA BASTA de dejar que se aprovechen de nuestro noble arte de amar la belleza del error, de aceptar la estupidez y de abrazar nuestro ridículo; YA BASTA de colaborar con un sistema basado en el terror y la destrucción del ser humano.

    Hoy os pido que nos pongamos nuestra máscara roja, la más pequeña del mundo, para mostrarnos al mundo cómo lo que la historia nos ha hecho, hombres y mujeres que amamos la vida y la alegría. Por eso HOY nos levantamos ante el muro de la vergüenza, ante el mal-estado de Israel, y les negamos nuestro regalo de la risa, y nuestra sagrada función como okupas del corazón. HOY tenemos que salir al escenario, a las calles, a la pista y decir:

    YA BASTA DE OCUPACIÓN ISRAELÍ, VIVA PALESTINA LIBRE Y FELIZ

    Les saluda fraternalmente,
    Fdo.: Iván Prado
    Portavoz internacional de Pallasos en Rebeldía.
    Director de Festiclown Galicia-2.0-Palestina-Wirikuta-Favela-Chiminigagua-PelaTerra

    Lee el manifiesto en otros idiomas (inglés, árabe, gallego, catalán, euskera y portugués): Manifiesto Artistas Por Palestina

    Súmate al Manifiesto

  • Llamado: ola internacional de BDS en solidaridad con la resistencia popular palestina #SolidarityWaveBDS

    palsolwave-es

    A partir de este fin de semana: 16-18 octubre
    ¡Solidaridad con la resistencia popular palestina! ¡Boicot a Israel ahora!
    #SolidarityWaveBDS

    Una nueva generación de palestinas y palestinos está siguiendo los pasos de las generaciones anteriores, levantándose en masa contra un brutal régimen de ocupación, colonialismo y apartheid israelíes que lleva muchas décadas. Decenas de miles de palestinos se han sumado a las manifestaciones que tienen lugar en docenas de ciudades en toda la Palestina histórica y en los campos de refugiados de los países árabes vecinos.

    Este próximo fin de semana, les invitamos a unirse a una ola de acción internacional en solidaridad con la lucha palestina. Exhortamos a las personas de conciencia que quieren apoyar esa lucha a actuar poniendo en marcha iniciativas de Boicot, Desinversión y Sanciones, como una forma de decirles con claridad a los palestinos y palestinas que no están solas.

    La actual insurrección liderada por la juventud palestina es una respuesta a la intensificación de la limpieza étnica y la opresión israelí, especialmente en Jerusalén. En los últimos meses, Israel ha acelerado el robo de tierras palestinas y la demolición de sus hogares, ha incrementado sus ataques racistas al complejo de la mezquita de Al Aqsa, ha estrechado el cerco a Gaza y ha implementado nuevas medidas racistas contra las ciudadanas y ciudadanos palestinos de Israel.

    Israel y sus grupos de colonos fundamentalistas y terroristas han atacado salvajemente las protestas palestinas, ejecutando a niñas, niños y jóvenes en plena calle y dejando a más de 1000 con lesiones de consideración.

    Se necesita urgentemente una respuesta internacional efectiva que presione a gobiernos, instituciones y corporaciones para que pongan fin a su complicidad con los crímenes de Israel.

    El Comité Nacional Palestino de BDS (BNC, por su sigla en inglés), que lidera el movimiento global de BDS, es una amplia coalición de gremios y organizaciones, muchas de las cuales están involucradas en la resistencia popular. El BNC está llamando a una ola de acción en solidaridad con la lucha palestina a partir del próximo fin de semana 16-18 de octubre.

    Llevemos la solidaridad internacional con la resistencia popular palestina a la próxima etapa a través del boicot, la desinversión y las sanciones (BDS):

    • Exigiendo un embargo militar y otras sanciones contra Israel en todas las protestas y acciones directas creativas.
    • Potenciando el impacto de las acciones de solidaridad mediante el llamado a realizar campañas de BDS en todos los terrenos, a fin de aislar el régimen israelí de ocupación y apartheid, tal como se hizo con el apartheid sudafricano.
    • Realizando campañas contra compañías multinacionales cómplices, como G4S y HP, y compañías israelíes –como Elbit Systems– que participan en la infraestructura de la opresión israelí.
    • Organizando eventos, charlas, acciones creativas y ocupaciones para educar sobre los derechos palestinos mediante la participación en campañas de BDS.
    • Difundiendo sus acciones mediante el hashtag #SolidarityWaveBDS.

    Les invitamos a agregar sus acciones al calendario global que estamos construyendo escribiéndonos a wave@bdsmovement.net o por este enlace.

    Lea nuestra declaración completa aquí.

  • El BDS consigue otra victoria con la venta de Veolia de todas sus operaciones israelíes

    El BDS consigue otra victoria con la venta de Veolia de todas sus operaciones israelíes

    activists-in-los-angeles-tell-the-city-to-dump-veolia-on-30-march-2012-dump-veolia
    Acción BDS contra Veolia en Los Ángeles, California.

    Comité Nacional Palestino de la Campaña de BDS (BNC)

    Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

    Palestina ocupada, 1 de septiembre de 2015 — El movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) y sus compañeros de todo el mundo celebran la retirada de la enorme corporación francesa Veolia del Tren Ligero de Jerusalén (JLR, por sus siglas en inglés), un sistema de ferrocarril ilegal construido para facilitar el crecimiento y la expansión de las colonias de asentamiento colonial israelíes en territorio palestino ocupado.

    La venta de sus participaciones en el proyecto del JLR supone el fin de toda participación de Veolia en el mercado israelí, incluidos todos los proyectos que violan el derecho internacional y los derechos humanos del pueblo palestino.

    Esta venta se produce tras una amplia campaña de siete años de boicot a Veolia debido a su complicidad con la ocupación israelí, que le ha costado varias ofertas de licitación en todo el mundo por valor de más de 20 000 millones de dólares.

    En abril de 2015 Veolia vendio prácticamente todos su negocios en Israel, pero hasta ahora había conservado una participación del 5% en el proyecto del JLR. La tarde del jueves [30 de agosto de 2015] el grupo de investigación sobre los derechos humanos Who Profits informó de que Veolia había liquidado su participación del 5% en el proyecto del JLR.

    Bajo la presión del BDS Veolia perdió importantes contratos con las autoridades locales de toda Europa, Estados Unidos y Kuwait. Ayuntamientos de toda Europa ha aprobado resoluciones para excluir a la empresa de las licitaciones debido a su implicación en las violaciones de los derechos humanos por parte de Israel.

    Por ejemplo, tras la masacre cometida por Israel en Gaza en el verano de 2014 el ayuntamiento de la ciudad de Kuwait excluyó a Veolia de una licitación por valor de 750 millones de dólares para el tratamiento de residuos sólidos.

    Los ejecutivos de Veolia han admitido que la campaña [de BDS] ha costado a la compañía “importantes contratos” y varios expertos financieros ha hablado reiteradamente del coste financiero que la campaña ha supuesto a Veolia.

    A finales de 2013 la calificación de inversión de Veolia quedó reducida al estatus de “basura” a consecuencia de su enorme deuda de más de 20.000 millones de dólares, una cantidad casi igual al valor total de las ofertas que para entonces había perdido Veolia.

    El coordinador general del Comité Nacional Palestino de BDS (BNC) Mahmoud Nawajaa calificó la retirada general de Veolia de los proyectos ilegales israelíes de victoria para todos los activistas de los derechos humanos que han presionado a la empresa:

    “La estratégica y esmerada campaña del movimiento de BDS a obligado a una de las mayores empresas de Europa a abandonar el mercado israelí. La retirada de Veolia de Israel supone un ejemplo para todas las empresas que son cómplices con las violaciones de los derechos humanos por parte de Israel. Es una victoria del movimiento de BDS y de todos nuestros compañeros de otros movimientos de derechos humanos que han contribuido a presionar a la empresa”.

    Nawajaa añadió: “Pedimos acciones legales contra Veolia por parte de organizaciones especializadas para obligar a esta empresa a pagar indemnizaciones a las comunidades palestinas a las que han afectado negativamente estas violaciones del derecho internacional”.

    Veolia_Dump_Logo-croppedEl JLR se considera uno de los más infames intentos coloniales de normalizar y fortalecer el dominio de Israel en el ocupado Jerusalén Oriental y vincula a las colonias de la ciudad aún más firmemente con el Estado de Israel. El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas consideró que el proyecto era un servicio de las ilegales colonias de Israel en lo territorios ocupados palestinos. La implicación de Veolia en ello, entre otras operaciones israelíes igual de ilegales, ha hecho cómplice a la empresa con las violaciones por parte de Israel del derecho internacional.

    La campaña de BDS contra Veolia se emprendió en Bilbao, en el País Vasco, en noviembre de 2008, para presionar a la empresa a dejar de implicarse en las violaciones por parte de Israel de los derechos humanos palestinos.

    En 2007 el grupo francés de solidaridad AFPS y la Organización para la Liberación de Palestina llevaron a la empresa ante los tribunales en Francia para obligarla a dejar de ser cómplice con las violaciones por parte de Israel del derecho internacional.

    Además de por su implicación en el JLR, Veolia también ha sido el objetivo de la campaña por el papel que ha desempeñado en los servicios de residuos, aguas y autobuses para las ilegales colonias israelíes. Veolia transfirió el control de estos proyectos a otras compañías a medida que aumentaba la presión de la campaña contra ella.

    Riya Hassan, coordinadora para Europa del BNC afirmó: “Veolia sigue siendo un objetivo de las campañas de sindicalistas, defensores del medioambiente y en contra de las privatizaciones debido a su historial de políticas en contra de los trabajadores y a su implicación en la privatización del agua pública. Todas aquellas personas a las que siguen afectando las políticas de Veolia y que siguen luchando para hacer responsable a la compañía y para obtener indemnizaciones pueden seguir contando con nuestra solidaridad. El movimiento de BDS lleva en el corazón la solidaridad con otras luchas similares”.

    Comité Nacional Palestino de la Campaña de BDS (BNC, por sus siglas en inglés)

     

    Fuente: BDS marks another victory as Veolia sells off all Israeli operations, 1/9/2015, The Palestinian BDS National Committee

    Traducción: La campaña de BDS consigue otra victoria con la venta por parte de Veolia de todas sus operaciones israelíes, 7/9/2015, Beatriz Morales Bastos, Rebelión.

  • Human rights campaigners in Spain clarify background to Matisyahu’s concert cancellation at Rototom Sunsplash festival in Spain

    Human rights campaigners in Spain clarify background to Matisyahu’s concert cancellation at Rototom Sunsplash festival in Spain

    Rototom Sunsplash festival organizers announced the decision to cancel the performance of US artist Matisyahu from this year’s program after pressure from human rights activists and artists in Spain and beyond, who objected to his incitement to racial hatred and his defense of Israeli war crimes, including in his lyrics.

    After the decision was announced, the Israeli foreign ministry and pro-Israel lobby groups have disseminated typical, worn-out misinformation and propaganda about the motives behind the cancellation. To end ambiguity and put the issue to rest, we issue the following clarification on behalf of the campaign organizers, BDS País Valencià, and RESCOP (Solidarity Network Against the Occupation of Palestine) in response to the allegations:

    1. As stated on the festival’s website, Rototom Sunsplash aims to promote “peace, equality, human rights and social justice”. These values are foundational to the festival and a theme for this year’s 22nd edition. The festival has a long history of solidarity with Palestinians and opposition to Israel’s occupation and grave violations of international law, as demonstrated in the several debates it has hosted throughout the years in the Social Forum highlighting the Palestinian plight.
    2. As activists motivated by our commitment to full equality and human rights, irrespective of identity, we approached the festival organizers calling for the cancellation of Matisyahu’s concert in this year’s edition of the festival after learning of his participation. The reasons for our outrage was clear in our messaging: Matisyahu’s repeated defense of Israeli war crimes and gross violations of human rights, incitement to racial hatred, and connections to extremist and violent fundamentalist groups in Israel stand in direct contradiction to the human rights and peace principles and spirit of this festival.
    3. We were rapidly joined in our efforts by activists from around the Spanish state and by artists, five of whom announced they would cancel their participation unless Matisyahu’s renounces his hateful and racist views that dehumanize Palestinians and justify their oppression.
    4. Some examples of Matisyahu’s incitement against Palestinians include:
      1. Support for the Israeli occupation army’s massacres and war crimes against Palestinian and Lebanese civilians. In 2007, Matisyahu supported a fundraiser for the Israeli army, during its brutal siege of Gaza and only months after the bloody Israeli military assault on Lebanon, which killed over one thousand civilians and devastated Lebanese infrastructure.
      2. In a 2010 interview, Matisyahu justified Israel’s attack and murder of members of an aid flotilla in international waters as they were on their way to deliver critically needed humanitarian supplies to the besieged Palestinians in Gaza. A subsequent UN Human Rights Council investigation report found Israel guilty of violations of international humanitarian law and human rights law.
      3. Matisyahu played this year at the pro-war, pro-occupation Israel lobby group AIPAC policy conference.
      4. In his personal writings, Matisyahu has praised Israeli settlers stealing Palestinian land in the occupied West Bank and making the lives of Palestinians a living hell.
      5. Matisyahu’s lyricist, Ephraim Rosenstien, is himself a settler in an illegal West Bank colony. Rosenstein is associated with Honenu, an Israeli legal organization that defends settler terrorists who violently attack Palestinians to push them off their lands.
    5. In light of this consistent evidence, festival organizers recognized Matisyahu’s incitement to racial hatred and defense of war crimes and attempted dialogue with him to clarity whether he would distance himself from this hateful record. Matisyahu refused to retract his hateful views and acknowledge equal human rights for Palestinians and so his invitation was rescinded as they clashed with the festival’s values.
    6. While the media has portrayed this effort as part of the global Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement, we wish to make clear that our efforts are outside the remit of the cultural boycott of Israel as per the guidelines issued by the Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI). BDS calls for boycotts against Israeli institutions that are complicit in Israel’s violations of international law, not against individuals. Unlike the cultural boycott movement against apartheid South Africa, the Palestinian-led BDS movement does not call for boycotting individual artists, academics, etc.
    7. The BDS movement, which we proudly support, is an inclusive, non-sectarian human rights movement that upholds the Universal Declaration of Human Rights and categorically rejects all forms of racism, including anti-Semitism. Jewish supporters of BDS in the US, Israel, Britain and elsewhere play a key role in the movement’s struggle for freedom, justice and equality.
    8. As citizens of conscience who also abhor all forms of racism and racist incitement, our call for excluding Matisyahu’s performance is a valid “common sense” boycott against an artist who refuses to disavow his shameful racial incitement and hateful messages. Matisyahu’s religious or ethnic identity is entirely irrelevant to our call for excluding his performance.
    9. Finally we would like to thank the courageous and principled step taken by the organizers of Rototom Sunsplash in canceling Matisyahu’s performance and showing in deeds that they stand true to the festival’s values of peace, equality, human rights and social justice for all. We look forward to successful festivals in the years ahead.

    BDS País Valencià
    RESCOP

  • El movimiento solidario con Palestina quiere que el Ayuntamiento de Barcelona rompa las relaciones con Israel

    El movimiento solidario con Palestina quiere que el Ayuntamiento de Barcelona rompa las relaciones con Israel

    Decenas de personas se concentran en la plaza de Sant Jaume en respuesta al abordaje israelí a la Flotilla de la Libertad que se dirigía a la Franja de Gaza.
    Pau Fabregat.
    Sant Jaume
    La reivindicación en la plaza de Sant Jaume de Barcelona /Mayu – directa.cat

    En respuesta al abordaje israelí a la Flotilla de la Libertad esta madrugada cuando se dirigía hacia Gaza, decenas de personas se han concentrado, desde las seis de la tarde hasta las siete y media, en la plaza Sant Jaume de Barcelona para mostrar su rechazo y pedir activamente que el Ayuntamiento barcelonés adopte el BDS (Boicot Desinversiones y Sanciones contra Israel). La concentración, convocada por la Coalició Prou Complicitat amb Israel (CPCI), tenía como objetivo mostrar el rechazo al abordaje de la Flotilla y también apoyar desde la calle a la delegación de cuatro activistas que se han reunido con miembros del Ayuntamiento.

    Reunión con el Ayuntamiento pidiendo el BDS

    Durante la movilización, cuatro miembros de la Coalició han entrado en el Ayuntamiento entre aplausos y gritos de «Boicot a Israel» para reunirse con Gerardo Pisarello (Primer Teniente Alcalde de Barcelona) y Xavier Domènech (Comisionado de Relaciones Estratégicas y Memoria histórica), a fin de exponerles las demandas del movimiento de solidaridad con Palestina. En el comunicado que las activistas han entregado a los representantes del consistorio barcelonés se pide «poner fin al hermanamiento entre Barcelona y Tel Aviv, potenciar el hermanamiento con Gaza, adherirse a la campaña de BDS contra Israel y que el Ayuntamiento aporte información sobre los acuerdos con Israel». El hermanamiento con Tel Aviv se mantiene desde 1998, y desde la Coalició se exige su ruptura ya que se entiende que «de un lado estas relaciones refuerzan la idea de que Israel es un estado normal, y de otro lado le dan herramientas para seguir ocupando de forma ilegal la población palestina». Según explicó Felip Daza, participante de la Coalició en la reunión, el encuentro ha sido muy positivo, «se ha abierto una vía de trabajo y cooperación con el Ayuntamiento para estudiar la posibilidad de que el consistorio adopte el BDS y se ha acordado que en un plazo de quince a veinte días habrá una próxima reunión para empezar a trabajar en esta línea». Según Daza, el Ayuntamiento se ha comprometido a hacer un manifiesto apoyando la iniciativa de la Flotilla y condenando el abordaje israelí al Marianne. Respecto a la adhesión del consistorio barcelonés al BDS, desde el Ayuntamiento se ha afirmado que estudiará bien qué implica esta adhesión ya que se debe investigar todos los acuerdos existentes con Israel. En cuanto al hermanamiento con Tel Aviv, se ha afirmado que existe la voluntad política de romperlo pero se debe hacer un trabajo político previo para poder lograrlo. Al finalizar la reunión, desde la Coalició se ha pedido que el Ayuntamiento facilite una lista con todos y cada uno de los acuerdos que tienen firmados con Israel a nivel institucional, económico, político y académico.

    Gente parada interesaba por el contenido de la protesta / Mayu – directa.cat

    Otros ayuntamientos catalanes ya lo han adoptado

    En caso de que el Ayuntamiento de Barcelona se sumara a la campaña de BDS contra Israel, supondría el compromiso de no establecer ningún tipo de convenio ni trato comercial, académico, cultural, político o deportivo con las instituciones, empresas u organizaciones israelíes hasta que ese Estado cumpla con su obligación de reconocer el derecho a la autodeterminación del pueblo palestino y acate el Derecho Internacional. Varios ayuntamientos catalanes ya están adheridos a la campaña. El último en hacerlo fue el Ayuntamiento de Terrassa, cuando el pasado octubre aprobó la moción con los votos favorables del PSC e ICV-EUiA. Previamente, durante el 2014 los ayuntamientos de ocho municipios catalanes aprobaron mociones similares y se sumaron a la campaña BDS contra Israel. Fueron Badalona (Barcelonès), Artés (Bages), Sant Pere de Riudebitlles (Alt Penedès), Molins de Rei y Sant Feliu de Llobregat (Baix Llobregat), Sant Cebrià de Vallalta (Maresme), Sant Celoni (Vallès Oriental) y Ripollet (Vallès Occidental).

  • Israel impone detención administrativa a la activista palestina Khalida Jarrar

    Israel impone detención administrativa a la activista palestina Khalida Jarrar

    El 2 de abril fuerzas israelíes detuvieron a Khalida Jarrar, parlamentaria palestina, militante del FPLP, luchadora feminista y activista por los Derechos Humanos. El 5 de abril, Israel ordenó su detención administrativa (sin cargos ni juicio) durante seis meses. Firma la petición para pedir su puesta en libertad.
    khalida fb cover
    La líder política palestina Khalida Jarrar ha sido detenida por Israel / Samidoun

    Las fuerzas israelíes de ocupación detuvieron el 2 de abril a Khalida Jarrar, parlamentaria palestina, miembro del Frente Popular para la Liberación de Palestina, luchadora feminista y activista por los Derechos Humanos, militante defensora de los prisioneros palestinos, ex directora ejecutiva de la Asociación de Derechos Humanos Addameer, dedicada principalmente al apoyo a los presos, de la que sigue siendo miembro de su consejo, y presidenta de la Comisión de los y las prisioneras en el Consejo Legislativo Palestino.

    Las fuerzas ocupantes allanaron la noche del 2 de abril su vivienda, en torno a la 1 de la madrugada, derribando la puerta y confiscando dos ordenadores y un móvil tras realizar un registro de la casa. Tras el arresto, Jarrar fue llevada a la colonia Beit El y después a una base militar cerca de Jaba’ en Jerusalén Este. En torno a las 7:30 horas fue trasladada a Ofer, cerca de Ramala, donde fue interrogada durante más de cuatro horas, y finalmente a la cárcel de HaSharon.

    Khalida Jarrar ha sido blanco de las fuerzas israelíes en los últimos años. Aproximadamente a la 1:30 am el 20 de agosto de 2014, las fuerzas israelíes entregaron una orden militar a la atención de Khalida Jarrar, ordenándole abandonar su lugar de residencia en Ramallah y trasladarse a Jericó por un período de 6 meses. La orden fue posteriormente modificada limitándola a un mes gracias a la fuerte campaña de solidaridad, a la presión internacional y a la intervención diplomática.

    Khalida Jarrar también ha sufrido problemas de salud crónicos y le ha sido denegado el permiso a viajar para recibir tratamiento médico. Tiene una prohibición de viajar desde el año 1998, sólo en una ocasión como excepción se le permitió viajar a Jordania para recibir tratamiento médico tras la presión diplomática y campañas internacionales.

    Ahora Israel la ha secuestrado y se hace muy necesaria la presión internacional para conseguir su liberación lo antes posible. Es un momento para pedir además que Israel libere a las más de 6.000 personas palestinas secuestradas en cárceles israelíes, entre ellas al menos 200 menores de edad.

    Actúa

    1. Firma y comparte la petición pidiendo la libertad inmediata para Khalida Jarrar.
    2. Envía un mensaje a las Fuerzas de Ocupación Israelíes pidiendo su puesta inmediata en libertad. Es importante que la ocupación sea consciente del apoyo internacional hacia Khalida y que el mundo no permanecerá en silencia ante esta injusticia.
    3. Difunde el caso en tu entorno y a tus representantes políticas/os. Samidoun ha habilitado la web http://samidoun.net/khalidajarrar en la que actualiza con las últimas novedades y pone a nuestra disposición material gráfico.
    4. Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS). Haz que Israel sea responsable de sus violaciones a la ley internacional. No compres productos israelíes y difunde la campaña para que se terminen las inversiones en compañías que se lucran con la Ocupación.

     

    Fuentes: Israel detiene a la activista y feminista palestina Khalida Jarrar, Asociación Unadikum, 2/4/2015.
    Khalida Jarrar Solidarity Campaign: Free Khalida Jarrar!, Samidoun, 5/4/2015.
    La miembro del Consejo Legislativo Palestino Khalida Jarrar ha sido detenida por las fuerzas israelíes y llevada a un lugar que no ha sido revelado, Addameer, 2/4/2015.

  • Joaquín Sabina tampoco es bienvenido en Alicante

    Joaquín Sabina tampoco es bienvenido en Alicante

    El próximo 9 de abril Joaquín Sabina llegará a Alicante en el marco de la gira 2015 “500 noches para una crisis”, BDS Alacant le declara persona non grata por su complicidad directa y repetida en la normalización del régimen de apartheid y ocupación israelí.
    Sabina Alicante
    Alacant también declara persona non grata a Joaquín Sabina. / BDS Alacant

    Hacemos nuestras las palabras de las compañeras de BDS Uruguay, del pasado septiembre de 2014, y desde BDS Alacant declaramos persona non grata a Joaquín Sabina.

    Como personas comprometidas con la causa palestina, declaramos públicamente nuestro repudio a la actuación de Joaquín Sabina el próximo 9 de abril en Alicante, ya que entendemos que no deben ser bien recibidos en nuestra ciudad artistas o personalidades de la cultura que contribuyen a normalizar y limpiar la imagen internacional del estado criminal de Israel, que ha demostrado sistemáticamente su intención de exterminar al pueblo palestino.

    En 2012, Sabina actuó en Israel junto a Joan Manuel Serrat, desoyendo el llamamiento de activistas palestinas, internacionales y del estado español para que se sumaran al boicot cultural al Estado de Israel. En junio de 2014, en vísperas del brutal ataque a la Franja de Gaza que duró 52 días y dejó más de 2100 muertos, y mientras Israel llevaba adelante una brutal ofensiva sobre Cisjordania, multiplicando los asesinatos, las detenciones arbitrarias y las demoliciones de hogares que dejan a familias enteras en la calle, Sabina regresó a cantar en Israel, ignorando tanto el reclamo internacional como los llamadas de auxilio del propio pueblo palestino, ferozmente asediado.

    La campaña de boicot, desinversión y sanciones (BDS) busca presionar a Israel por medios pacíficos para que cumpla las numerosas resoluciones de Naciones Unidas, el derecho internacional humanitario y los derechos humanos del pueblo palestino. La campaña busca exponer a Israel como lo que realmente es: no un país democrático sino un estado que mantiene la ocupación colonial y militar más prolongada de la época moderna, sometiendo al pueblo palestino a un régimen de apartheid.

    No se puede considerar normal ni tener relaciones normales con un estado que comete sistemáticamente crímenes de guerra y de lesa humanidad con total impunidad. En toda la historia de Israel no ha habido un solo gobierno que haya respetado los derechos del pueblo palestino; todos han profundizado la confiscación y colonización de las tierras y el exterminio de sus habitantes árabes originarios. El BDS, que se inspira en la exitosa lucha para derribar el apartheid sudafricano, en su dimensión cultural ha recibido importantes adhesiones de figuras como Stephen Hawking, Roger Waters, The Pixies, Elvis Costello, Ken Loach, Judith Butler, Alice Walker y Carlos Santana, entre muchas otras que, a diferencia de Sabina, se han comprometido con los derechos humanos, oponiéndose a las prácticas genocidas de Israel.

    Los palestinos y palestinas viven confinados en bantustanes en Cisjordania, bloqueados en situación de gueto en la Franja de Gaza o exiliadas y sometidas a duras condiciones en los campos de refugiados de países vecinos. Sabina conoce perfectamente esta situación, aunque dice que va a cantar a Israel porque busca tender puentes. Pero ¿acaso ha pisado Cisjordania, o la Franja de Gaza, o los campos de refugiados? ¿Cuáles son los puentes para ayudar a los palestinos a salir de la situación de gueto y acoso constante? ¿Colaborar con la supuesta normalidad del Estado de Israel? ¿Se puede ser neutral ante semejante injusticia?

    Defender a Israel es tan grave como defender a la Sudáfrica del apartheid. Nos preguntamos si Sabina habría ido a cantarle a la población blanca afrikáner que sostenía ideológica y políticamente el régimen sudafricano, en el que también se celebraba elecciones y se elegía mandatarios y miembros de un parlamento, y al que Estados Unidos, Israel y otros países insistían en llamar “democracia”.

    Por todo esto, decimos a Joaquín Sabina que no es bienvenido en Alicante y que no vamos a asistir a su concierto, y hacemos un llamamiento a manifestar el repudio en la puerta de la Plaza de Toros el día 9 de abril en la apertura de puertas. Como dijeron los más de 300 supervivientes del holocausto nazi que publicaron una carta en el New York Times durante la última agresión a Gaza, en la que condenaban las prácticas genocidas llevadas adelante por Israel contra el pueblo palestino: “Nunca más debe significar ¡nunca más para cualquier persona!”.

    BDS Alacant
  • Boicot CICUS – Proyección cortometraje sionista

    Boicot CICUS – Proyección cortometraje sionista

    El CICUS proyectará el 24 de febrero el cortometraje “I think this is the closest to how the footage looked” dentro del ciclo de cortos Future Shorts Winter Season. http://cicus.us.es/evento/cicus-shorts-%C2%B7-future-shorts-winter-season/

    La Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), formada por más de 40 ONG y grupos de solidaridad con Palestina, solicita al CICUS que cancele la proyección de este documental por los siguientes motivos:

    1. Porque el estado de Israel —que desde hace más de 65 años viola sistemáticamente el derecho internacional y los derechos del pueblo palestino—, utiliza su cine para demostrar que es un país normal y democrático y así limpiar su imagen a nivel internacional. Independientemente de las motivaciones del CICUS, la divulgación de sus películas y cortos son interpretadas por Israel como una muestra de apoyo a sus políticas.
       
      Uno de los instrumentos más importantes de la propaganda sionista es el programa de promoción cultural “Marca Israel“, a través del cual los ministerios israelíes de Exteriores y de Cultura y las Universidades utilizan la cultura como cortina de humo para hacernos olvidar los crímenes de guerra cometidos por su Ejército. Como muestra de la subordinación de la cultura a estos fines propagandísticos, el exdirector adjunto del ministerio israelí de Asuntos Exteriores, Nissim Ben Shitrit, declaró abiertamente en un periódico israelí: “Vemos la cultura y la hasbará (nombre que el gobierno israelí da a su propaganda) como herramientas de propaganda de primer orden. No diferencio cultura de hasbará”. En la misma línea, el ministro de Cultura, Limor Livnat, afirmaba: “El cine israelí demuestra cada día que la cultura es la mejor embajadora del Estado”.
       
      Normalizar su imagen ante la opinión pública internacional les permite continuar con su política de apartheid y limpieza étnica, manteniendo la ocupación militar y colonización de territorios palestinos, el inhumano e ilegal bloqueo, el genocidio progresivo y las continuadas masacres en Gaza (recordemos que el pasado verano de 2014 Israel asesinó a 2.100 personas en 52 días de bombardeos, entre ellas más de 500 menores), el encarcelamiento de miles de palestinos y palestinas (hay mas de 100 niños y niñas palestinas en las prisiones de Israel), las demoliciones de hogares, la discriminación racista de la ciudadanía palestina israelí, la negación del Derecho al Retorno a las personas refugiadas palestinas, y un largo etcétera de violaciones del derecho humanitario.
    2.  

    3. Porque, gracias a la colaboración de Europa y EEUU fundamentalmente, Israel actúa con total impunidad. A pesar de que numerosas organizaciones de derechos humanos, altos representantes de Naciones Unidas y el Tribunal Internacional de Justicia lo han declarado culpable de graves violaciones del derecho internacional, y esta acusado de crímenes contra la humanidad, nunca ha sufrido ninguna sanción y mantienen relaciones preferenciales con la UE. Israel es el estado del mundo que más resoluciones de la ONU incumple (88 del consejo de seguridad y más de 100 de la Asamblea General).
    4.  

    5. Porque las agresiones de Israel a la cultura también se dan dentro de su propia sociedad, por ejemplo, con el reciente veto de Netanyahu contra tres jueces del Premio Israel de Literatura y Cine, por considerarlos extremistas antisionistas. Esta censura demuestra que para el Estado sionista la cultura es un arma política de primer orden para su proyecto colonial.
    6.  

    7. Y además porque la Universidad de Tel Aviv, financiadora de este cortometraje, contribuye directamente con las fuerzas militares israelíes de varias formas: proporcionando decenas de armas usadas en los ataques a los palestinos o incluyendo el Instituto de Seguridad Nacional (INSS) que diseña y desarrolla la llamada “Doctrina Dahiya” que llama a la destrucción de toda infraestructura civil e intenso sufrimiento de la población (centrales eléctricas, depósitos de agua, hospitales, escuelas, mezquitas, o universidades). Esta Universidad tiene responsabilidad directa en los crímenes contra la humanidad que Israel comete sistemáticamente con la población de Gaza. Tal es la situación que Asa Kasher (profesor de filosofía) es coautor del “Código Ético” de la armada israelí que justifica la matanza de civiles como método ético en la lucha contra la “resistencia”. La Universidad de Tel Aviv se enorgullece de haber llevado a cabo 55 proyectos de investigación con el ejército israelí. Acoge convenciones de desarrollo armamentístico para la armada israelí, patrocina el programa de reserva académica de Psagot. Fue construida en la aldea palestina destruida de Sheikh Muwanis. Nombró Profesor de Derecho Internacional a un militar coronel cuyo pasado militar incluye la supervisión y aprobación de los ataques militares contra civiles durante los ataques del 2008 en Gaza. Los soldados que tomaron parte en el ataque a Gaza durante el verano de 2014 fueron premiados por la Universidad de Tel Aviv con un año de estudios gratis

    Ante la incapacidad o falta de voluntad de nuestros gobiernos e instituciones internacionales para presionar, sancionar y obligar a Israel a poner fin a estas violaciones y a reparar el daño causado a las víctimas, solo queda la sociedad civil para defender los derechos humanos y la legalidad internacional, ya que, como afirmó Desmond Tutu, Nobel de la Paz, “si eres neutral en situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor”.

    La colaboración entre la Universidad de Tel Aviv y el ejército israelí es más que puntual,  por ello debemos de denunciar la proyección del cortometraje I think this is the closest the footage looked por parte del CICUS de la Universidad de Sevilla, que ignorando estos actos vuelve a ser cómplice del gobierno israelí y de sus políticas propagandísticas.

    En defensa de los Derechos Humanos, y en el cumplimiento de los propios estatutos de la Universidad de Sevilla, que se compromete en la defensa de los Derechos Humanos y la paz (art. 2.3), rogamos se cancele la proyección de este corto, y cese su colaboración con la Universidad de Tel Aviv.

    Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)

    logo RESCOP BDS